Cross the bridge

Som nog alla vet så bor jag i London. The capital of Europe som dom gillar att kalla det. Att bo utomlands skapar ibland intressanta kulturkrockar, som igår tillexempel. 
Tjejen jag jobbar med är lite..mammig? Liksom hon ska kontrollera allt, alltid ha rätt och alltid veta bäst. Som en riktig mamma! Igår då så stor vi bakom baren och pratade, det var bara två gärster inne så dom var liksom halvt med i konversationen. Bakom baren stod en låda med saker vi skulle skicka iväg till en annan bar. På lådan hade någon skrivit : James likes kids! . Så jag läste det högt för henne. Vad händer? Joo hon skriker att jag inte kan säga så högt, det kan ju misstolkas som att James är pedofil. Vaddå, svarar jag. Är det inte det som är meningen?Gästerna bara skrattar. Då berättar jag om när någon skrev: "Shayne is a cunt" (cunt=fitta)under en flaska som vi fick skickad till oss. Efter att vi hade använt flaskan i några veckor så frågade en gäst Shayne själv, vem denna Shanyne som var? Gästerna skrattar igen men tjejen skriker: Du kan inte säga cunt högt, det kan uppfattas som stötande.